Table of Contents
What do they call God in Jamaica?
Rastafari usage Rastafari use the terms Jah or sometimes Jah Jah as a term for the Lord God of Israel or Haile Selassie, who some Rastafari regard as the incarnation of the God of the Old Testament or as the reincarnation of Jesus Christ, who is also known by the Ethiopian title Janhoy.
What is the Jamaican Bible?
Di Jamiekan Nyuu Testiment is a translation of the bible into Jamaican Patois prepared by the Bible Society of the West Indies in 2012. The translation has been seen as a step towards gaining official recognition for patois, but has also been viewed as detrimental to efforts at promoting the use of English.
What does ginal mean in Jamaican?
List of Jamaican Patois words of African origin
| Patwa | Language | Description |
|---|---|---|
| Ginal | Akan (Ashanti Twi) | Someone that is not taken seriously, a stupid person. A con-man (in Jamaica only) |
| Kaba-kaba | Akan, Yoruba, Ewe | “unreliable, inferior, worthless” |
| Kongkos | Akan | “gossip” |
| Mumu | Akan, Ewe, Mende, Yoruba | “dumb”, “stupid” |
What are some Jamaican proverbs?
Jamaican Proverbs
- Finger neber say “look here,” him say “look yonder.”
- If you get your han’ in a debil mout’ tek it out.
- Peacock hide him foot when him hear ’bout him tail.
- No wait till drum beat before you grine you axe.
- You ‘fraid fe yeye, you neber nyam head.
- A no want a fat mek nightingale foot ‘tan’ so.
What does a ginal mean?
ginal. Someone who is sly, sneaky, or a trickster.
What does jitty mean?
A narrow passage between buildings, or a footpath enclosed on either side by parallel hedges, walls, or fences.
What is the literal meaning of the Jamaican saying what are you saying?
The literal translation of this Jamaican saying is, “What are you saying?”. The English translation of the phrase is “How are you doing?”. At times the phrase can be shortened to “weh yaw seh.”.
Do you know how to say Wow in Jamaican?
Do you know how to say “Look at that” or “Wow” or “Take My Picture” in Jamaican? Do you have a Jamaican friend you want to communicate with or are you traveling to Jamaica? There is a heated debate amongst Jamaicans on whether “patois” (patwah) is a language or an English “dialect”.
Is there a way to translate from English to Jamaican?
Jamaican Translator. With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating phrase such as how are you or hello and in due time you will be able to create your own jamaica pharses. By using this tool for sometime you will be able to speak like a jamaican.
Is there a way to say hello in Jamaican?
With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating phrase such as how are you or hello and in due time you will be able to create your own jamaica pharses. By using this tool for sometime you will be able to speak like a jamaican.